Di mana "Catch-22" Datang Dari dan Asal Usul Kata dan Frasa Terkenal Lainnya

Di mana "Catch-22" Datang Dari dan Asal Usul Kata dan Frasa Terkenal Lainnya

Tidak diatur dalam batu, bahasa Inggris terus berkembang untuk menggambarkan perkembangan dan pengalaman baru dan untuk mencocokkan zeitgeist zaman. Dengan kata-kata yang diciptakan karena perlunya mendeskripsikan teknologi baru, seperti tweet dan telepon, asal-usul mereka relatif mudah dilacak kembali ke orang-orang yang pertama kali menemukan mereka. Dengan orang lain yang tampaknya naik secara organik di masyarakat, seperti bromance dan muffin top, hampir tidak mungkin untuk mengatakan dengan tepat siapa yang menciptakan istilah-istilah itu. Namun, untuk kata-kata yang diperkenalkan ke bahasa dalam karya yang diterbitkan, kita dapat menentukan dengan hampir atau kepastian mutlak siapa yang menemukannya. Ini beberapa untuk kesenangan membaca Anda.

Catch-22

Catch-22: "satu set keadaan di mana satu persyaratan, dll, tergantung pada yang lain, yang pada gilirannya tergantung pada yang pertama". Ini diciptakan oleh Joseph Heller dalam novelnya tahun 1961, Catch-22, yang diatur selama Perang Dunia II di Italia. Dalam kisah ini, “Catch-22” adalah aturan birokrasi militer yang diterapkan di beberapa tempat (kadang-kadang secara eksplisit dan kadang-kadang tidak), dan lebih atau kurang aturan penangkapan-semua untuk membenarkan apa pun. Misalnya, dalam satu contoh di buku ini, anggota parlemen militer melecehkan beberapa wanita dan membenarkannya dengan aturan Catch-22. Ketika ditanya tentang bagaimana Catch-22 membuat tindakan mereka dapat diterima, salah satu negara anggota MP: “Catch-22 menyatakan bahwa agen yang memberlakukan Catch-22 tidak perlu membuktikan bahwa Catch-22 benar-benar berisi ketentuan apa pun yang dituduhkan pelanggar yang dituduh melanggar.”

Aturan secara eksplisit dijelaskan oleh narator di bab 5 buku:

Hanya ada satu tangkapan dan itu adalah Catch-22, yang menyebutkan bahwa perhatian terhadap keselamatan seseorang dalam menghadapi bahaya yang nyata dan segera adalah proses pikiran yang rasional. Orr (salah satu pria yang mencoba keluar dari misi terbang) gila dan dapat dihukum. Yang harus dia lakukan hanyalah bertanya; dan begitu dia melakukannya, dia tidak akan lagi menjadi gila dan harus menerbangkan lebih banyak misi. Orr akan menjadi gila untuk menerbangkan lebih banyak misi dan waras jika dia tidak, tetapi jika dia waras dia harus menerbangkannya. Jika dia menerbangkan mereka dia gila dan tidak harus; tetapi jika dia tidak ingin dia waras dan harus. Yossarian (salah satu dari orang lain yang mencoba keluar dari misi terbang) sangat tergerak oleh kesederhanaan mutlak dari klausul Catch-22 ini dan mengeluarkan peluit hormat.

"Itu beberapa tangkapan, Catch-22 itu," dia mengamati.

“Itu yang terbaik di sana,” Doc Daneeka setuju….

Yossarian melangkah pergi, mengutuk Catch-22 dengan keras meskipun dia tahu tidak ada hal seperti itu. Catch-22 tidak ada, dia positif tentang itu, tetapi tidak ada bedanya. Apa yang penting adalah bahwa semua orang mengira itu ada, dan itu jauh lebih buruk, karena tidak ada objek atau teks untuk mengejek atau menyangkal, untuk menuduh, mengkritik, menyerang, mengubah, membenci, mencaci, meludahi, merobek sampai hancur, menginjak-injak , atau terbakar.

Menggunakan "Catch-22" untuk menggambarkan situasi tanpa kemenangan yang akhirnya tertangkap setelah film tahun 1970, Catch-22, keluar, berdasarkan buku itu. Menariknya, frasa ini hampir “Catch-18”, tetapi fiksi sejarah, Mila 18, juga diatur dalam Perang Dunia II, diterbitkan tidak lama sebelumnya dan penerbit Heller memutuskan akan membingungkan bagi orang-orang untuk memiliki dua buku Perang Dunia II dengan "18" pada akhirnya dirilis begitu berdekatan, jadi buat dia mengubahnya menjadi "22".

Creeps dan Sawbones

Lebih dari sekedar Oliver Twist dan Kisah Dua Kota, Charles Dickens memiliki sisi mengerikan yang menyelinap keluar setiap sekarang dan kemudian. Dengan hantu dalam cerita pendek dan tentu saja, The Christmas Carol, dan kisah pembunuhan seperti Misteri Edwin Drood, Dickens membiarkan imajinasinya menjadi liar. Dia dikreditkan dengan menggabungkan istilah "merinding" di David Copperfield (1850) dan "sawbones" di The Pickwick Papers (1837).

Kata lontaran

Sungguh ironis bahwa orang yang paling dikenal untuk menulis kisah romantis kesatria, kesatria terhormat yang menunjukkan perilaku sopan, Sir Walter Scott, juga dikreditkan dengan pertama menggunakan kata "sumpah serapah" dalam arti "seru", seperti kata kutukan , dalam bukunya Guy Mannering (1815). Sebelum ini, kata "sumpah serapah" telah ada selama sekitar dua abad yang berarti "sebuah kata atau frasa yang berfungsi untuk mengisi sebuah kalimat." Kata itu sendiri berasal dari bahasa Latin "explere" yang berarti "mengisi".

Yahoo

Lebih tua dari yang Anda sadari, kata "yahoo" pertama kali diciptakan oleh satiris abad ke-18, Jonathan Swift, dalam Perjalanan si Gulliver (1726). Ini aslinya berarti kasar kasar; itu kemudian digunakan untuk menggambarkan orang kasar atau bodoh. Hari ini juga sering digunakan sebagai seruan sukacita. Itu kemudian diadopsi pada tahun 1994 menjadi nama perusahaan pencarian internet Yahoo !, dengan mereka mengklaim nama mereka adalah singkatan dari "Yet Another Hierarchical Officious Oracle".

Untuk berbuat salah adalah manusia, untuk mengampuni ilahi, Harapan muncul abadi. . ., dan bodoh terburu-buru di mana malaikat takut untuk melangkah

Jarang dibaca lagi kecuali oleh yang paling terpelajar, Alexander Pope adalah seorang penyair dan penulis pada awal abad ke-18. Pekerjaannya yang paling terkenal, puisi itu Pemerkosaan Kunci (1712), menunjukkan suara sindiran yang dia terkenal. Terlepas dari apakah Anda membaca karyanya, Anda tentu mendengarnya. Menurut Oxford Dictionary of Quotations, dia adalah penulis bahasa Inggris ketiga yang paling banyak dikutip setelah Shakespeare dan Tennyson.

Awal tidur, bangun pagi. . . , dan Haste membuat sampah

Ini dan ratusan ucapan bijak lainnya pertama kali diciptakan oleh Benjamin Franklin saat menulis di bawah alter egonya Almanack Richard yang malang (1732-1758). Di antara kata-kata mutiara Franklin yang hebat adalah "ikan dan pengunjung bau dalam tiga hari" dan "anggur adalah bukti konstan bahwa Tuhan mengasihi kita, dan senang melihat kita bahagia."

“Ini belum berakhir sampai selesai”, “Ketika Anda melihat garpu di jalan, ambillah”, dan “Saya tidak pernah mengatakan sebagian besar hal yang saya katakan”

Meskipun pada awalnya dia tidak mencetaknya sendiri, salah satu pengolah kata terbesar abad ke-20 sering berada di mata publik, jadi orang lain menerbitkan permata untuk kita. Tidak ada daftar frasa umum yang lengkap tanpa pembantaian bahasa Inggris Yogi Berra yang luhur. Selain yang di atas, beberapa baris yang paling terkenal termasuk "tidak ada yang pergi ke sana lagi; terlalu ramai, "" baseball sembilan puluh persen mental dan setengah lainnya fisik "dan" selalu pergi ke pemakaman orang lain, jika tidak mereka tidak akan datang ke Anda. "

[Gambar melalui Shutterstock]

Tinggalkan Komentar Anda