Matematika atau Matematika?

2023 Pengarang: Darleen Leonard | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-07-30 22:26

Aluminium atau aluminium, zee atau zed, dan menghapus Anda dari kata-kata tertentu atau tidak- di antara banyak perbedaan antara bahasa Inggris Amerika dan Inggris, mungkin tidak ada yang memunculkan semangat religius sama seperti matematika vs matematika.

Jadi yang mana yang benar?

Yah, benar-benar tidak secara teknis lebih benar daripada yang lain. Ini semua hanyalah bahasa dan konvensi yang digunakan oleh berbagai kelompok orang. Pada akhirnya, bahasa adalah semua tentang berkomunikasi secara efektif dan aturan yang mengelilinginya dimaksudkan untuk melayani tujuan itu, bukan bahasa yang melayani aturan dan konvensi, bertentangan dengan apa yang banyak orang yang menolak untuk menerima evolusi bahasa mungkin sebaliknya cobalah untuk membuat Anda percaya.

Karena tidak ada seorang pun yang mungkin akan bingung sama sekali apa yang dikatakan seseorang ketika mereka mengatakan matematika atau matematika dan mengatakan satu atau yang lain adalah cara yang diterima untuk melakukannya di antara dua kelompok penutur bahasa Inggris yang cukup besar, ide untuk mengatakan satu adalah sangat benar dan Yang salah adalah sedikit kaya.

Tapi itu tidak terlalu menarik. Jadi, mari kita menyalakan api sedikit dan melihat apakah kita tidak dapat menjelaskan bagaimana perbedaan khusus antara bahasa Inggris Amerika dan Inggris ini terjadi.

Untuk mulai dengan - yang pertama, matematika atau matematika? Ternyata, sementara Anda akan sering membaca bahwa pencinta matematika dunia memenangkan yang satu ini, ini sebenarnya tidak benar, meskipun benar bahwa bahkan di Inggris belum sampai setengah abad terakhir atau lebih yang mengatakan matematika lebih umum daripada matematika.

Tetapi untuk memulai dengan, Matematika. sebagai singkatan untuk tanggal matematika kembali setidaknya pada awal 4 Juni 1847 di mana W.G. Hammond menulis di buku hariannya “Hujan sehingga kita memiliki matematika. pelajaran di dalam ruangan."

Sekali lagi, umumnya dinyatakan bahwa Matematika adalah penemuan berikutnya, pertama kali dibuktikan pada tahun 1911 dalam sebuah surat dari tentara Inggris dan penyair Wilfred Edward Salter Owen di mana dia menulis, “Jawaban untuk Matematika. Ques. diberi kami semua pagi ini."

Selanjutnya terlihat lagi setelah ini pada tahun 1917 dalam edisi September Dunia Nirkabel dengan "Sangat 'berkarat' dalam 'matematika'."

Namun, ternyata ada contoh yang diketahui sebelumnya tentang seseorang yang menulis matematika, yang menarik, terjadi di Amerika. Di dalam dirinya Surat dari Sekretaris Perang ditulis oleh Sekretaris Perang John C. Calhoun pada tahun 1818, seorang pria yang disebut sebagai "Chs. Davies”terdaftar sebagai“pantat. prof. matematika."

Ada juga variasi ketiga dari ini bermunculan pada 1836, di mana ia menyatakan, "Edward C. Ward, Prof of Math's"

"Math's" juga muncul di The Merit Roll of the Kadets dari Virginia Military Institute, diterbitkan sekitar tahun 1854. Ternyata satu T.C. Rice dan P.H. Worhsam, mengutip, "Defisien dalam matematika."

(Tidak diragukan lagi, mereka sudah tahu lebih dari satu setengah abad kemudian mereka akan dipanggil keluar ini dengan cara yang sangat terbuka dan itu semua akan selalu diingat oleh mereka, mereka akan belajar lebih giat.)

Bagaimanapun, dalam kasus-kasus ini, apostrof hanya berfungsi sebagai placeholder untuk huruf yang hilang antara matematika dan "s".

Perlu dicatat di sini bahwa di semua variasi awal matematika, matematika, matematika, tidak berpikir orang benar-benar mengucapkan singkatan dengan cara ini, melainkan hanya menggunakannya sebagai cara singkat untuk menulis matematika, yang kemudian akan diucapkan sepenuhnya, serupa untuk bagaimana Anda akan mengatakan "Profesor" daripada "Prof" ketika menghadapi singkatan "Prof." seperti pada contoh sebelumnya.

Tidak akan sampai sekitar pertengahan abad ke-20 bahwa tampaknya orang-orang mulai menggunakan matematika dan matematika sebagai kata-kata lisan yang tepat, bukan hanya singkatan tertulis.

Tidaklah mengherankan, tanpa alasan yang jelas, meskipun keduanya digunakan di kedua sisi kolam untuk sementara waktu, versi “matematika” dari singkatan itu menjadi lebih populer daripada “matematika” dalam bentuk jamak di Amerika Serikat, sedangkan pada akhirnya kebalikannya benar di Inggris. Namun, patut dicatat bahwa tidak akan sampai sekitar tahun 1970-an bahwa matematika akan mengambil alih matematika sebagai bentuk yang tepat di Inggris. Sebelum itu, penggunaan sedikit lebih tercampur di ujung kolam.

Ini semua membawa kita pada argumen yang sering diarahkan pada pembicara pro-matematika dunia sebagai alasan definitif yang harus orang katakan “matematika” dan bukan “matematika” - bahwa matematika itu jamak, sehingga singkatannya seharusnya.

Di luar dugaan yang lemah bahwa singkatan dari sesuatu jamak harus secara inheren juga dalam bentuk jamak, mereka yang mengatakan "matematika" tidak mengatakan "Favorit saya subyek matematika. "Mereka berkata," Subjek favorit saya aku s matematika."

Demikian pula, tidak ada yang namanya "matematika" untuk memiliki lebih dari satu. (Atau, setidaknya, tidak lagi - pada satu titik matematika lebih atau kurang digunakan untuk menggambarkan polymath.)

Tetapi intinya adalah bahwa matematika bukanlah nomina penghitungan.Meskipun Anda mungkin berkata, "Saya memiliki dua kelas matematika," Anda tidak akan pernah mengatakan, "Saya memiliki dua matematika." Hanya ada bidang studi luas yang dikenal sebagai matematika, serupa dengan bagaimana kita memiliki fisika, linguistik, ekonomi.

Dalam kasus-kasus terakhir ini, tidak ada yang mengatakan "econs" atau "lings" jika mereka akan mempersingkat kata-kata; mereka mengatakan "econ" dan "ling". (Fisika adalah binatang lain sama sekali, menurut pengetahuan kita, tidak ada yang secara lisan menyingkatnya. Dan bahkan jika itu adalah Phys, itu tidak akan jelas apakah orang itu mengontrak akhir atau hanya termasuk huruf keempat. Meskipun mungkin kita benar-benar harus mengucapkan singkatan ini sebagai "Fizz" adalah nama yang agak menarik untuk bidang sains.)

Terlepas dari semua ini, terutama ketika mempertanyakan manusia dari persuasi Inggris, folk-etimologi cenderung mengarahkan orang-orang tersebut untuk berasumsi bahwa, meskipun penggunaan mereka sendiri menunjukkan sebaliknya, matematika harus jamak karena trailing s.

Bahkan mungkin bahwa ide ini adalah alasan yang pada awalnya ditempelkan pada akhir singkatan di tempat pertama, dengan beberapa individu yang berpikir matematika adalah jamak, meskipun penggunaan umum. Ada beberapa bukti yang mendukung hal ini, di mana sekitar waktu singkatan ini mulai bermunculan, Anda akan menemukan beberapa contoh orang yang benar-benar memperlakukan matematika sebagai jamak. Misalnya, di Baldwin dan Cradock Perpustakaan Pengetahuan Berguna- Matematika, menerbitkan pada 1836, mereka mengatakan “Sekarang matematika adalah secara khusus beradaptasi dengan baik untuk tujuan ini …”

Sebenarnya, matematika hanyalah sebuah kata benda massa (seperti musik, air, fakultas, sampah, furnitur, bukti, kemanusiaan, koper) yang memiliki 's' di bagian akhir, mirip dengan fisika atau ekonomi dan, sekali lagi, dianggap tak terhitung dan umumnya diperlakukan sebagai tunggal dalam cara yang digunakannya. (Meskipun, perlu dicatat bahwa beberapa nomina massa yang merujuk pada sekelompok sesuatu, seperti fakultas, dapat pergi dengan cara baik dalam penggunaan- misalnya, "Media adalah sensasionalisasi berita." Atau "Media adalah sensasionalisasi berita.”)

Tapi sayangnya untuk kerumunan "matematika adalah jamak", selain beberapa contoh yang terisolasi dalam waktu yang sangat baru-baru ini (mungkin berasal dari kesalahpahaman bahwa matematika adalah jamak), sudah lama kasus matematika hampir secara universal diperlakukan sebagai tunggal dalam penggunaan umum.

Anda mungkin pada titik ini bertanya-tanya jika matematika tidak jamak, bagaimana itu "s" ada di sana di tempat pertama? Sementara ada beberapa perdebatan di sini, ini tampaknya telah terjadi karena konvensi umum sekitar waktu matematika muncul ke dalam bahasa Inggris di mana itu digemari untuk menggunakan nama jamak untuk berbagai bidang studi, seperti ekonomi, linguistik, fisika, akustik, dll. Praktek ini tampaknya telah diadopsi meminjam dari istilah terkait di Yunani Kuno, seperti physika atau, dalam hal ini, mathematika.

Tetapi pada akhir hari, baik matematika dan matematika hanya singkatan untuk matematika yang berubah menjadi kata-kata yang tepat, dengan beberapa memilih untuk pergi dengan versi kontrak dari singkatan bukan "matematika" yang lebih pendek dan itu hanya semacam penangkapan pada satu cara atau yang lain dari sana.

Baik matematika maupun matematika lebih tepat daripada yang lain dalam kasus umum, meskipun jika Anda kebetulan menulis untuk audiens yang Anda tahu sebagian besar menggunakan matematika, Anda mungkin harus pergi dengan itu, dan sebaliknya, kecuali Anda hanya salah satu dari orang-orang yang suka melihat dunia terbakar.

Dan entah cara-tuhan membantu Anda jika Anda adalah orang Inggris yang bekerja dengan banyak penulis skrip Amerika dan berbicara dengan khalayak di seluruh dunia pada platform yang dikenal khusus untuk komentator tanpa filter … Masalah matematika vs matematika hanyalah tip gunung es untuk individu yang menyesal itu.

Fakta Bonus:

• Jauh sebelum matematika digunakan sebagai singkatan untuk matematika dan kemudian menjadi kata yang tepat, dalam bahasa Inggris Kuno itu berarti "memotong", atau lebih tepat, memotong biji-bijian atau tanaman sejenis lainnya.
• Matematika sebenarnya tidak berarti hanya aritmatika sampai sekitar akhir abad 18 hingga awal abad ke-19. Sebelum itu, itu mencakup banyak bidang studi, termasuk astrologi, musik, aritmatika, dan bahkan optik. Perbedaan dalam penggunaan definisi ini adalah akar dari kesalahpahaman tentang nasihat St. Augustine bahwa orang Kristen harus menghindari matematik. Dia tidak mengacu pada mereka yang mempelajari matematika seperti yang kita pikirkan, tetapi astrolog.